How did I resolve «You have new mail» on an SSH login?

Step 1

Check the /var/mail/ folder contents for important messages.

Step 2

rm -rf /var/mail/*