How to conveniently reoder SourceTree folders and repositories in Windows?

You can do it in the %LOCALAPPDATA%\Atlassian\SourceTree\bookmarks.xml file.

[Where does SourceTree store its settings in Windows?)(Where does SourceTree store its settings in Windows?)