I have solved the problem by upgrading to Camtasia 9:
How did I fix a wrong *.mov video orientation in Camtasia 2023?
*.mov