How to clear cookies and the Local Storage for a particular website only in Chrome?

Step 1

Go to chrome://settings/content/all

Step 2

Type the website's domain (or its part) into the "Search" field:
03

Step 3

Press the black basket icon at the website's row:
03