Do I need `HOMEHOST <system>` in `/etc/mdadm/mdadm.conf`?

No, because <system> is the default value of HOMEHOST.