Step 1.
I add a caption to a project file (image).

Step 2.
I save the caption.

Step 3.
If I open the portfolio item without the page reloading in the browser, then the caption is correctly shown.

Step 4.
But when I open the portfolio item after the page has been reloaded in the browser, then the caption is missed.
