How to remove the `#` and `;` comments and empty lines from a configuration file?

bash, unix, text-processing, sed, command-line